lunes, 25 de noviembre de 2013


(Semana 2 Aprendizaje en red)
Respondiendo a la pregunta del Foro de esta 2da Semana del Curso: Escenario de Aprendizaje en Red:
¿Qué tipo de aprendizajes se podrían trabajar mejor en una Red Social? hice este aporte

Leyendo por aquí y por allá sobre el tema del aprendizaje en red a raíz de este Foro, me encontré con  Stephen Downes  (creo haber leído su nombre en alguno de los papers publicados en el escenario de inspiración) y el concepto de Conectivismo  en este Blog  titulado “Connectivism”  http://www.connectivism.ca     (George Siemens es el autor del Blog y en la pestaña Page figura su curriculum)

En una entrada del 21 de Mayo de 2012 aparece este concepto  del aprendizaje en red:

“Learning is the creation and removal of connections between the entities, or the adjustment of the strengths of those connections. A learning theory is, literally, a theory describing how these connections are created or adjusted. “

En mi traducción: “El aprendizaje es la creación y la reubicación (o desecho) de conexiones entre los participantes, o el ajuste de la fuerza de esas conexiones. Una teoría del aprendizaje, literalmente, una teoría describiendo cómo estas conexiones se crean o reajustan”

Luego presenta un e book de Downes, cuya dirección y link está en la misma entrada del Blog Connectivism (pueden encontrarlo allí si lo desean. Tiene 600 páginas!)  El libro: “Connectivsim and Connective Knowledge:Essays on meaning and learning networks”

“In this book I describe four major mechanisms: similarity, contiguity, feedback, and harmony. There may be other mechanisms, these and others may work together, and the precise mechanism for any given person may be irreducibly complex”

Nuevamente mi traducción “En este libre describo cuatro principales mecanismos: similitud, contigüidad (cercanía??) retroalimentación (feedback) y armonía. Puede haber otros mecanismos, estos y otros pueden trabajar juntos, y el preciso mecanismo para cada persona en especial puede ser irreductiblemente complejo”

Soy profesora de Derecho Civil  III (Contratos) y mis conocimiento sobre educación y pedagogía los he adquirido sólo por la experiencia, por lo que dejo al criterio de Uds. la evaluación y calificación de estos conceptos!!! Para mí es todo nuevo. ¡!

No hay comentarios:

Publicar un comentario